To launch Ally Bank’s NASCAR sponsorship, we took a cost-effective approach to reveal its new car design—we simply hid it in plain sight.